ブログ HITOGATA   in Otaru       by摩耶

blogmaya.exblog.jp
ブログトップ
2013年 03月 03日

日本語は上手い?

d0110197_2114468.jpg

今日は一昨日からの来客を連れて札幌でショッピング。 中国人の彼女は家電店でカメラ2台とユニクロで家族分の冬物を買い込みました。 その後 デパートへ。 私は店員さんとのやりとりを通訳をしていたのだけれど・・・、「日本語お上手ですね。」と、なんと店員さんに褒められたのです(笑)。 確かに英語は褒められるレベルでありません。 それにしてもネイティブに褒められるなんて!? 
[PR]

by Blog_Maya | 2013-03-03 21:13 | diary | Trackback | Comments(0)
トラックバックURL : http://blogmaya.exblog.jp/tb/17922936
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
※このブログはトラックバック承認制を適用しています。 ブログの持ち主が承認するまでトラックバックは表示されません。
名前
URL
画像認証
削除用パスワード

※このブログはコメント承認制を適用しています。ブログの持ち主が承認するまでコメントは表示されません。



<< 震災から2年・・・      小樽ひな巡り >>